椎名ニキ_八周年
椎名ニキ_八周年
SHIINAMONハート to YOU - 上半
【ハート to YOU FES】⑯
巽：ニキさん，你在『ハート to YOU FES(Heart to YOU FES)』期间也在『月桂』兼职，请问有什么值得推荐的商品吗？☆
ニキ：那么，我就推荐这款“ハート to YOU ”饮品吧！这可是『ハート to YOU FES』期间的限定饮品哦！
ニキ：还有一直和我相处很好的mayo酱也在这啊，我可以请你喝哦☆
真宵：噫——（摇头）竟然说和我这种人是好朋友，真是感到过意不去啊呜呜呜！
巽：真宵同学，过分贬低自己可不好，我也很想做点什么来当作我们是『好朋友』的标志呢……♪
真宵：呜呜，感觉自己要被大家的善意净化了……！
【ハート to YOU FES】㊲
琥珀：这里就是正在贩卖ニキ憨构思料理的店吧？
HiMERU：——生意比想象中还要好呢。这样恐怕就不能坐在座位上吃了。
ニキ：不用担心！我对发生这种情况早有预料，所以这次准备了一些站着也可以吃的便餐哦！
ニキ：哎呀~虽然经历了不少困难，但是能做出让人满意的东西真是太好了。这次我也特别注重原材料，从海外……
燐音：不要管这些解说了，总之现在先填饱肚子！快让咱把那些菜都吃掉吧♪
ニキ：喂，燐音君！？如果要点餐的话必须得好好排队哦！
【ハート to YOU FES】㊴
ニキ：呜呜，肚子饿得使不出力气了……
琥珀：ニキ憨，过一会儿就到餐饮区了，再稍微忍耐一下吧?
ニキ：…………我开动了☆
琥珀：哇啊！？我不是已经说过我的胳膊不是食物了吗！？
司：……琥君？发生什么了，好像相当吵闹呢？
琥珀：小少爷！能把你手里满满的摊贩食物塞进这个呆瓜的嘴里吗！？
【ハート to YOU FES】㊵
雷欧：哇哈哈☆『户外留宿队』、特设露营场地布置完毕！
红郎：比想象中更正式的搭建完成了呢。让我们也向粉丝们展示一下『野营餐』吧。
真宵：我和小光同学一起买了些食材……♪那么，我们要做什么菜呢？
光：我喜欢咖喱！大家一起吃的话肯定很好吃哦♪
ニキ：好~ 的！发挥手艺，我们来做『户外留宿队特制咖喱』吧~ ！
One with One _ Crazy:B
琥珀：C&R部分丰富的歌曲，这不正是『Crazy:B』的拿手领域吗？
HiMERU：是的，能够和粉丝们一起自由自在地享受玩乐，这正是我等的魅力所在。HiMERU也很期待。
ニキ：好想尽快听到粉丝们的声音！姐姐也请一起加入我们的C&R吧☆
→「我会全力以赴的」
燐音：呀哈哈☆这不是干劲十足嘛。
燐音：果然，能听到粉丝们的声音，作为偶像也充满了动力♪
HiMERU：是啊。不能输给粉丝们，我等也一起让气氛热烈起来吧。
→「我完全记住了哦」
ニキ：哇哦，不愧是小杏姐姐！
燐音：……编舞动作也很棒？啊，这次还有一起跳舞的部分呢。
琥珀：感觉这会是一场很热闹的演出啊。我们也要加油……♪
『注释』
C&R：原句里是コーレス，意为“Call and Response”，或称为“C&R”，演唱会用语，意为在偶像的现场演出中，副歌时歌手唱一句然后把话筒举向观众，让观众唱一句的一唱一和互动。
ハート from ME - 下半
ハート from ME STREAM①前編
铁虎：——诶？这样就正在直播了吗？喂~ 大家好~ 。可以听清楚吗？
翠：啊。评论里都说『可以听见喔~』，应该没问题吧……？
ニキ：大家好~！从今天开始，ES的偶像们每天都会进行闲谈接力放送哦。
ニキ：这次是由我们打头阵，所以请多多关照~♪
翠：哇！评论以飞快的速度刷过去了……
一彩：大家都很开心，我也很高兴！嗯……『要聊什么呢』？
一彩：唔姆！这次staff为我们准备了一些写有题目的卡片。我想我们会按照卡片上的题目来进行聊天。
翠：话题卡片在这里。数量挺多的呢。那么，谁来抽……
铁虎：正好在翠君的旁边，就我来抽吧~？
翠：不要抽出难以回答的题目或者奇怪的题目哦。铁虎君。
铁虎：不抽出来怎么知道呢！——嘿咻☆
铁虎：嗯……主题似乎是『现在，所沉迷的食物』！
ニキ：哇哦哦哦哦！超燃的主题啊啊啊啊！南云君太棒了！
翠：太好了……。没有抽出奇怪的主题。
一彩：『沉迷』是指现在自己最喜欢的意思吗？
ニキ：我觉得是这样哦~。那么，就先从我的推荐开始吧！
ニキ：果然这个时期最喜欢的是用应季秋蔬做的食物哦。
ニキ：秋蔬的炖菜什么的很不错呢~。还有煮饭什么的也别有风味！
ニキ：说到秋天就不能不提及当季的秋刀鱼。烤的时候香气扑鼻真让人心情激动。
铁虎：唔~。虽然我也很想继续听大哥难得的有这么多关于美食的闲谈话题。
铁虎：但是再这样下去的话，直播时间就要结束了，所以还是下次再继续可能比较好。
翠：话说回来。椎名前辈推荐的都是各种料理，没有偏离主题吗……?
ニキ：呐哈哈！我这一生，可是迷恋着世界上所有的食物♪
ハート from ME STREAM①後編
ニキ：顺便问问，南云君最近迷上的食物是什么呢？
铁虎：押忍！我最近很喜欢蜂蜜柠檬！
铁虎：秋天是运动的季节~。大量运动后，再食用蜂蜜腌制出的柠檬可以消除疲劳。这样一来，又能够充满活力地锻炼身体了！
翠：呜啊！这什么肌肉男的永动机……。真有铁虎君的风格呢。
一彩：部长果然具有了不起的上进心。我也要向你学习！那翠君最喜欢的是什么呢？
翠：嗯。我最喜欢的是吉祥物联动咖啡厅里的联动食物……
翠：一些食物是按照角色形状做的。每一个都有相当大的个体差异，所以每次看见都有不同的可爱之处，不会厌倦呢……♪而且还能得到特典。
铁虎：翠君说的也不是『最近沉迷的食物』的故事，而是你一直迷恋吉祥物这样的正常状态吧。
ニキ：嘛，不是挺好的吗？闲谈接力直播。这也是闲谈哦。
一彩：唔姆。你看，评论里也有说『没关系』。所以我也觉得没有问题。
铁虎：嘛，只要大家喜欢就好。那么，一彩君最近沉迷的食物是什么呢？
一彩：之前，同『UNIT』的成员蓝良带我去吃放了很多水果的粉雪。
一彩：那个是我最近最喜欢的！
铁虎：粉雪……？在这个季节？……啊，难道是说刨冰吗？
一彩：嗯~。虽然和刨冰有点像，但与以前吃过的刨冰相比，它更像新雪一样松软。
ニキ：啊，那我想一定是『ピンス』或『雪花冰』了吧。用刨刀削出松软的冰，然后在上面撒上很多水果之类的。
翠：诶……听起来很美味。下次我也试试吧。
ニキ·一彩：啊，差不多到时间了。今天的直播就到此为止吧……明天的接力直播也能来的话我们会很高兴的！
铁虎·翠：感谢大家的收看！拜拜~☆辛苦了！
『注释』
押忍：主要是在日本的空手道，剑道，柔道等的武道相关人士之间被使用的问候语之一。现已不局限于此。
ピンス：一种韩国甜品料理
活动页面
ニキ：我也很想听听大家喜欢的食物话题，请一定要留下你的评论哦♪
@Kohaku_O：ニキ憨看起来很有活力……他的人生一定很快乐吧？
@Niki_S：正在看直播哦~♪一直盯着玻璃水箱看感觉肚子好饿！
周年寄语
ニキ：作为偶像，也作为料理人。如果我能成为『满足』大家的存在，那可真是一件再好不过的事情了♪
